16 avril 2012
Adieu, mon amie silencieuse
Les chiens ne peuvent pas appeler lorsqu'ils sont en détresse. Toi, la plus fidèle compagne de notre famille depuis 10 ans, nous t'avons trouvée ce dimanche matin dans un triste état, et le vétérinaire n'a rien pu faire. Tu es partie brusquement, laissant ton os, ton panier, ta laisse et une maison vide de tes petits bruits, de tes respirations, de tes gouttes de bave à l'heure du petit déjeuner. Ce matin ma fille me demandait: "Qui va-t-on aller promener, maintenant?" Je n'en sais rien.
Scully était l'héroïne involontaire de mes premiers livres, elle est arrivée chez nous alors que nous étions encore dans les cartons de déménagement. Elle a vécu avec moi mes deux grossesses, la naissance de mes enfants, les barbecues, les anniversaires, les randonnées, les promenades sous la pluie, les engueulades et les fous rires. Sa présence rendait ma vie complète; Scully m'a appris l'amour inconditionnel.
Notre maison sans toi ne sera plus jamais la même.
18 novembre 2011
Prochainement chez Miaw Editions
Voici quelques photos de la maquette de notre livre rond "Loup de mère".
Au départ c'était juste une maquette pour le livre en tissus du même nom (qui est inachevé), puis ça a dégénéré en défi: comment imprimer et couper un livre rond, avec des pièces rapportées, des reliefs, des matières diverses et variées, et en faire un livre-objet dont la couverture doit en théorie ressembler à un ventre de femme enceinte?
La suite au prochain épisode...
Catherine Wilkin - Miaw Editions - Tous droits réservés
13 septembre 2011
Miaw Editions, Malédiction?
Cela fait donc un petit moment que je ne poste rien. Après avoir essuyé une annulation de stage,
avoir enfin obtenu mon statut d'artiste après 3 ans de déboires, passé des "vacances" qui n'en étaient pas vraiment avec plein de travail en retard et des enfants et des travaux dans la maison, je voyais avec jubilation approcher la rentrée.
Puis ma fille s'est pris les pieds dans le fil du disque dur externe et celui-ci est tombé.
Résultat: 3 ans de vie perdus, des photos, des préparations de stage, des maquettes de livres en cours, des documents aussi utiles que variés, que nous n'avions pas pris la peine de reproduire, grands naïfs que nous sommes chez Miaw.
Je me demande donc si tout ceci n'est pas le doigt du bon Dieu qui me dit "cesse tes enfantillages et travaille comme une pro", ce que je m'efforçais de faire, mais travailler à la maison avec deux enfants, ceux qui pratiquent me diront qu'ils savent...
Miaw Editions doit-elle donc conclure aussi platement?
16 mai 2011
A quoi je m'amuse...
Voici quelques images du livre textile sur lequel je suis penchée actuellement. Il s'agit d'un livre-ventre, avec une maman autour et un bébé dedans. Il est inspiré de la "Machine" de Madame du Coudray que je vous invite à aller découvrir au Musée de la médecine de Rouen, qui est également le Musée Flaubert.
Il est bien sûr inachevé, ce sera un livre bombé et je n'en dis pas plus!
Sachez également que vous pourrez retrouver les petits livres de Miaw Editions ainsi que les fameux sacs "Grand Méchant Loup" au Caméléon Coquet, durant les mois de mai et juin!
16 février 2011
On prépare la Foire du Livre
Ne vous étonnez donc pas s'il ne se passe pas grand chose sur le blog!
06 février 2011
¨Quand un chat rencontre un âne...
Cela donne une nouvelle version de "la Crème d'âne", avec nouvelle couverture, papier splendide, impression écologiquement réfléchie, dans un format somptueux à la taille réelle des illustrations.
âne bâté éditions, c'est une petite maison d'éditon que nous avons découverte à la Fête du Livre de Jeunesse de Saint-Paul-Trois-Châteaux en janvier 2010. N'hésitez pas à découvrir leurs parutions, ce sont des livres, amusants, soignés, et Frédérick choisit les histoires et les illustrations en fonction de leur originalité. Des choix audacieux qui nous font croire encore qu'il y a une place pour tous les genres!
Pour l'occasion, le livre a été rebaptisé, tenez-vous bien:"Petit quiproquo entre une maman âne et sa petite ânesse autour d'une crème hydratante à base de lait d'ânesse mystérieusement devenue Crème d'âne." Nous l'avons abrégé en "Petit quiproquo...crème d'âne", pour nos amis libraires!
Code isbn: 978-2-9186-8906-5
13 octobre 2010
Le coup de gueule d'une artiste
Je m'étais dit que j'épargnerais à mes lecteurs le récit de ma vie quotidienne, qui n'intéresse que moi. Mais voilà, j'avais envie de vous faire part de ma colère grandissante et de mon exaspération (et les mots sont faibles) face à la situation qui est faite aux artistes. Certes en Belgique nous sommes protégés, je ne vis pas dans la rue, mais est-ce normal de me "consoler" en me disant cela? N'ai-je pas le droit de vivre de mon art comme le menuisier vit de son savoir-faire?
Pour vous brosser un rapide portrait de la situation: un artiste ou un illustrateur ne peut pas vivre uniquement de ses dessins, faut pas rêver. Il doit multiplier les activités afin de pouvoir boucler les fins de mois. Jongler donc avec une infinité de statuts, contrats, organisations, employeurs. C'est mon cas. En plus de l'auto-édition et du travail de graphiste et d'illustrateur, j'ai vécu pendant 10 ans en donnant ateliers et stages, aux enfants, adultes, sous toute forme, dans toutes conditions, de l'école de ma fille en face de chez moi jusqu'à Alger.
J'ai donc donné mon dernier stage adultes au mois d'août, dans le cadre d'activités d'été. J'étais engagée par un organisme qui paie ses prestataires le mois qui suit le mois qui suit le mois de la prestation (non je n'ai pas fait d'erreur de frappe).
J'attendais donc impatiemment "ma paie", âprement méritée. J'avais pris en effet la décision de ne plus animer durant un an ou 2, de laisser le temps à Miaw Editions de mûrir, se développer et montrer de quoi elle est capable. Un peu ras-le-bol de courir partout, de donner mon temps, mon énergie, alors qu'il m'en reste si peu.
Et voilà que l'on m'annonce que, suite à une erreur d'encodage, je ne serai payée que dans un mois.
Ca c'était le lundi. Il faut dire aussi que chaque année, je me retrouve avec d'énormes intérêts à payer à ma banque car je ne suis pas assez souvent en positif à son goût. A qui la faute?
Le mercredi, pour faire plus court, je me retrouve prise entre 2 feux pour une histoire de commande. Sous quelle forme rédiger la facture, par qui passer, d'un côté une seule possibilité légale pour moi, de l'autre des organismes qui ne sont pas habitués à ce genre de fonctionnement. Entre les entretiens, les coups de fils, les déplacements, il ne me reste plus grand chose de ma journée (qui fait 24 heures comme pour tout le monde). Le temps de fabrication des livres, je le prends sur toutes mes soirées (et mon homme est de la partie!). Le reste appartient à mes enfants.
Entre le moment où je rêve d'un nouveau projet et celui où il est réalisé, il se passe parfois 3 ans.
Et pour terminer, cela fait 2 mois que je reçois des commandes pour le livre "Journée de chien", de la part de libraires venant de la Wallonie toute entière. Je ne suis pas peu fière.
Ce qui est moins drôle, c'est de se retrouver coincée, encore une fois, en tant qu'artiste, fabricant de petites quantités, refusant d'entrer dans un système de surconsommation, entre la demande au compte-goutte qui nous occasionne des frais et une dépense d'énergie énormes, et la difficulté une fois les commandes envoyées de récupérer les documents qui nous permettraient de rédiger les factures!
Le livre "Journée de chien" nous a coûté 1€/pce pour l'impression du contenu. Le travail d'illustration en lui-même n'est pas rémunéré. Avec la couverture, papier, découpe, pliage, interventions à la main, on peut aller jusqu'à 2 euros. Ces 2 euros doivent être multipliés par 5 pour calculer le prix de vente. Nous arrivons aux 10 euros du prix de vente. De ces 10 euros, nous retirons 30% de remise accordée aux libraires (comme les grands). Le reste étant déclaré via une asbl, que nous reste-t-il? Juste de quoi prendre la voiture pour aller jusqu'au point poste. Et les distributeurs? Ils prennent 50%.
Le système applicable aux grosses maison d'édition est totalement inadapté aux petites cabanes comme la nôtre.
Alors, amis libraires, pensez à notre survie! N'oubliez pas de renvoyer les documents que vous recevez avec les livres de Miaw Editions. C'est notre seul moyen d'être payés, et ce n'est pas parce que nous faisons notre travail avec passion et un brin d'inconscience que nous devons vivre d'amour et d'eau fraîche!
11 octobre 2010
l'atelier s'exporte
Je réalise en ce moment une fresque en 2 et 3D pour la bibliothèque de la Ville de Mons à Jemappes.
Je m'amuse, j'expérimente, j'imagine, et j'ai la chance d'avoir carte blanche!
Inauguration ce samedi 16 octobre 2010!
29 août 2010
Le début d'une aventure
Eh bien voilà, je fais comme tout le monde, je publie un blog (à 33 ans, il était temps). Celui-ci sera l'"officiel" de Miaw Editions, vous pourrez y découvrir l'actualité et peut-être aussi un peu le passé et surtout le futur de notre petite maison d'édition. Mais avant d'entrer dans le vif du sujet, je tenais à remercier de tout mon coeur ma précieuse et irremplaçable amie Elodie Rose qui m'a fait une surprise en me créant ce blog (car elle a eu pitié de moi!). Vous trouverez ici en dessous un lien vers son blog qui est magnifique, ben oui, elle sait tout faire!
Je présenterai ici notre travail de création et de publication de livre. je dis "notre" car Miaw Editions ne repose pas uniquement sur mes frêles épaules mais aussi sur celles de mes chats (pour la fourniture de matière-poilue-première), de ma fille (ma principale source d'inspiration aujourd'hui) et surtout de mon homme. Miaw Editions existe grâce à sa présence à mes côtés depuis maintenant 13 ans. Il m'a vu créer mes premiers livres, m'a soutenue dans mes démarches, m'a accompagnée par monts et par vaux sur les salons du livre, a passé des soirées, voire même des nuits après son boulot à plier, couper, coller nos petits livres... alors, avis à tous ceux qui auraient l'idée de créer leur propre petite maison d'édition: d'abord trouvez-vous une perle rare comme mon amoureux. Mais le mien je le garde!
Pour terminer, je souhaiterais adresser un merci à toutes les personnes qui ont un jour croisé mon chemin et oeuvré, parfois dans l'ombre, à la réussite de mes projets. Je dis toujours: pour réussir, il faut 25% de talent, 25% de chance et 50% de rencontres heureuses. La gentillesse, la force d'âme, l'élan de vie rayonnent de certaines personnes, j'y suis sensible et je me chauffe à ces rayons comme un chat au soleil! Alors, à toutes et à tous, Claude, Maman, Papa, Elodie, Samira, Géraldine, Christiane et Fanny, Kitty, Mélanie, Joëlle, et tous les autres qui donnent un sens à ce que je fais, MERCI!
